En pratique
Sélectionner la vidéo → Choisir l’action audio → Revoir timing et mix → Valider la version
Gérez voix off, doublage, musique et traitements audio pris en charge avec les versions vidéo auxquelles ils appartiennent, plutôt que comme étapes de production déconnectées.
Sélectionner la vidéo → Choisir l’action audio → Revoir timing et mix → Valider la version
Gardez versions audio et vidéo connectées.
Réutilisez les réglages validés lorsque possible.
Centralisez revue et livraison.
Utilisez les pistes et fonctions vocales disponibles pour compléter une adaptation. Ajustez la synchronisation et l’équilibre sonore pour conserver une lecture claire du message.
Vérifiez les droits musicaux et vocaux ainsi que les autorisations requises. Une voix synthétique ne dispense pas du respect des droits et de l’identité des personnes.
Sélectionnez un master représentatif, définissez le livrable attendu et comparez le temps de production, les reprises et la qualité du résultat avec votre méthode actuelle.