Mondial par défaut
Le jour du lancement devient mondial, sans attendre les versions.
Usage · Aive Studio
Lancer dans toutes les langues.
Sous-titres, traduction contextuelle et voix off IA : un master devient chaque version marché, à une fraction du coût et des délais traditionnels.
Dernière vérification · 6 octobre 2026
Ce que vous y gagnez
Trois bénéfices, un seul usage.
Ton et marque préservés
Dans chaque langue, la même voix de marque.
Un coût par marché qui s’effondre
La localisation ne se chiffre plus marché par marché.
Comment ça marche
Trois étapes, un seul flux.
- 01
Transcrire
Intervenants et horodatage.
- 02
Traduire et sonoriser
24+ langues de voix off, 30+ langues de sous-titres, ton préservé.
- 03
Décliner
Chaque version vérifiée contre vos règles de marque.
La preuve · Meetic (Match Group)
Meetic faisait croître l’ambition plus vite que la capacité. Aive a automatisé tout le workflow d’adaptation, UGC compris : un master en entrée, toutes les versions en sortie, automatiquement et dans la marque.
+300 % d’assets localisés, 2,3x plus de marchés, même équipe Meetic (Match Group)
Questions fréquentes
Faut-il retourner des vidéos ?
Non. Aive part de vos masters existants : rien n’est à retourner pour démarrer.
Nos contenus entraînent-ils des modèles ?
Jamais. Nous n’utilisons jamais les données de nos clients professionnels pour entraîner nos modèles. L’offre Enterprise d’Aive Studio encadre strictement leur utilisation et peut prévoir une infrastructure physiquement séparée, à la demande du client.
Comment démarrer ?
Par un pilote Studio payant sur vos propres contenus, cadré sur un cas d’usage et déduit de l’offre annuelle choisie.
Propulsé par
Les modules derrière l’usage, et l’étape suivante.
Savoir avant de publier Chaque langue est prête ? Sachez avant de publier. Savoir avant de publier Versioning intelligent Une vidéo en entrée, toutes les versions en sortie : formats, durées, langues et variantes marché, avec le sujet gardé dans le cadre. Versioning intelligent Usages Aive Studio Les dix usages Aive Studio, en verbes. Usages Aive Studio
Votre usage, sur vos propres masters.
Une démonstration live sur vos enjeux, puis un pilote Studio payant, cadré sur un cas d’usage et déduit de l’offre annuelle.